ONLINE BOOKING

Szlaki turystyczne w okolicy Szpindlerowego Młyna

Miasto Szpindlerowy Młyn większość gości wybiera sobie ze względu na fakt, że istnieje tutaj wiele szlaków turystycznych, które można wykorzystać zarówno w lecie, jak i w zimie. 

Chata DIAS jest popularnym miejscem do rozpoczęcia wędrówek

Warto wspomnieć chatę DIAS, która znajduje się w wysokości 805 metrów nad poziomem morza, wokół której prowadzi wiele znanych i popularnych szlaków turystycznych, które można wykorzystać zarówno do pieszych wędrówek latem, jak również zimą. Zaletą jest to, że w pobliżu chaty znajduje się przystanek autobusowy, ale można również korzystać z kolejki linowej ze względu na fakt, że chata jest położona w dolinie Świętego Piotra. Chata znajduje się w pobliżu potoku Dolský pod Kozími hřbety. Wycieczkę można rozpocząć na zielonym szlaku pod hotelem Horal, a następnie przejść na żółty kolor wokół Kozích hřbetů  w kierunku boudy U Bílého Labe. Kontynuuj po niebieskim kolorze pod Medvědín w kierunku centrum miasta. Trasa ta nie jest trudna i na pewno nie będziesz zmęczony. 

Dla wymagających turystów prowadzi szlak od chaty DIAS na Śnieżkę

Trudna trasa prowadzi od chaty DIAS ponownie po zielonym kolorze poprzez dolinę Świętego Piotra w kierunku Výrovka, odcinek ten wynosi około 4,5 km a następnie można iść po czerwonym szlaku w kierunku Kozích hřbetů  i na Luční boudu, czyli mniej więcej 6,5 km i dalej po niebieskim i czerwonym kolorze aż na słynną Śnieżkę - odległość około 10 km.

Bardzo popularna i zalecana wycieczka zaczyna tak, że taksówką lub autobusem dojedziesz na Špindlerovku, stąd dalej po czerwonym w kierunku Stříbrný hřbet, po drodze będziesz przechodził wokół Poledních kamenů, nad pięknymi jeziorami polodowcowymi w Polsce pod nazwą Mały i Duży Staw, na skrzyżowaniu pójdziesz po żółtym kolorze lub po czerwonym aż na Śnieżkę, w przypadku wyboru żółtego szlaku dojdziesz do miejsca zwanego Luční, gdzie można odświeżyć się a potem po czerwonym kolorze w kierunku Výrovka i wreszcie po zielonym w dół do chaty DIAS, cała ta trasa trwa 3,5 godziny i 14 km. 

Rowerzyści mogą korzystać z tras rowerowych

Jeśli wolisz jazdę na rowerze, możesz przejechać się na trasie, którą można zwiedzać pieszo i rowerem a to w kierunku Łabskiej doliny aż do Małego Łabskiego Wodospadu, lub możesz skierować się po obwodnicy, która wynosi 14 km, od chaty do Białej Łaby pod Medvědín i przez centrum z powrotem. Czy jedziesz do Szpindlerowego Młyna latem lub zimą, na pewno zalecamy, aby spróbować jeden z proponowanych szlaków turystycznych, który  gwarantuje, że będziesz zachwycony i odkryjesz piękno Karkonoszy.

SPECIAL OFFERS & PACKAGES

BIG LCD TV with 199 SAT Programs

Dear Guests, all our rooms have New BIG 32´´LCD TV with SAT for your comfort... 

Fridge on your rooms

Dear guests, we recently due to increase your comfort, all rooms equipped little Zero Noise refrigerators for your use. 

CONVENIENT POSITION OF OUR PENSION AND APARTMENTS

The advantage of our pension and appaertaments is its location. They are placed on southern sunny slope, in a dead end street by the wood, still only 10 minutes walk from the centre of Špindlerův Mlýn. 

English lessons

Its possible to book on reception Englisch fun lessons or conversation direkt im pension Monika with one Englisch teacher. For kids till adults. He speak Deutsch too. Price for one hour its 250 CZK = 10 EUR. 

GROUP BOOKING = DISCOUNT

Dear Guests, please contact us for special rates regarding group bookings or reservations with exceed 7 or more nights.

INTERNET FREE

For all our guests in our pensions or appartaments we have INTERNET Wifi-free. (all rooms and Restaurant MONIKA)

WELLNESS + RELAX - 2 PERSONS FOR A PRICE OF 1

Dear guests, when you stay fro 1-6 nights in our pensions, entrance fee to a new luxury wellness centre (400m from our pensions) for two people is for a price of one person, i.e.: from 11 am to 5 pm for 100 CZK (4 EUR)for two people – swimming pool, whirlpool, steam bath and between 5 – 9 pm for 150 CZK (6EUR) for two people – swimming pool, whirlpool, steam bath, sauna, infrasauna. It is possible to place an extra order for various kinds of MASSAGES.

GIFT VOUCHER - GIFT BENEFIT

Dear guests, we have prepared for you an opportunity to buy gift vouchers for your family and friends. Do not hesitate to use this opportunity and surprise with an original gift. You can set a time for your stay alone or leave the choice upon the addressee. We have the experience that this gift has been a very original and nice life experience. And that is what matters – to surprise somebody in a pleasant and original way.